[22/02/2010] Fans gift an oil painting of Xiao Zhu's family, Xiao Zhu feels really thankful

[You must be registered and logged in to see this image.]

Luo Zhi Xiang who has been holding autograph sessions for the past four days receives an oil painting of his family, making him feel very touched. He often places a picture of his family of three in his wallet and takes it out to look at whenever he misses his father. He would be hanging the oil painting on the living room wall of his old home in Ji Long, making it seem as though his father’s at home. During the Chinese New Year holidays, Luo Zhi Xiang plays mahjong with his family for 5 days straight, purposely loosing 500 000 dollars* to his family, and when he starts work after the 5th day of Chinese New Year, he goes around savoring Taiwanese pork rice, pork balls and other delicacies. But what he loves the most is still the snacks from his old home in Ji Long.

*I suppose the 500 000 dollars mentioned is in TWD

Source: [You must be registered and logged in to see this link.] & wong@ show4ever.net (repost)
Translation: litmus@ Show Luo International English Forum

wow the fans are really so nice....they make Show so happy..he look so thin now..unlike before

Aaah that's so cool from them ^^ Bet he looks at the picture everyday when he's going to work and smile (L)
thanks for the news (:

Wow those fans are so talented!
He looks so happy :3
How sweet

IHS wrote:Wow those fans are so talented!
He looks so happy :3
How sweet

Agreed...
I love to see Show smile...
Not only that he love us, as fans, we also love him...S2

aww the gift is so sweet !
xiao zhu look so happy !!

nice!im sure he misses his dad so much...i love how his fans also give importance to his family!

aww

They are good to himm..

the painting is amazing
his fans really are reflections of himself: talented and considerate

Whoever the fan that gave it to him is so sweet!
He will definitely remember the fan forever.
I mean that is the sweetest gift to give him

Awww...that was sweet. Thanks for translating! I'll post this up on AF.

show appreciate his fans i like that

that's such a beautiful painting
now owned by a beautiful person
painted by a beautiful fan (: !! lol
very very sweet <3

bubblescutie wrote:show appreciate his fans i like that

it's one of his many personalities that we love about him...

Wow! I am touched by what his fans did for him
Thanks for sharing

wow. it's pretty darn good... and i'm so glad a fan did that for him!

The oil painting looks so realistic! I would be so happy too if i was show!

Oh, I was wondering does show have any sisters or brothers?

00H-MAL: Nope, he's an only child. =)

i'm sure he'll keep that oil painting forever - its a wonderful treasure!! love his fans love Show!!

WHAOO! thats an awesome present! >.<
show must be really happy