SFC Update 2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations, Please send a message to >>Admin<< (Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email) Thank you! 2012-13 SFC Members The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks! |
[21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
+7
avondale09
iamcrazy
sze92
Exuvalia
bendansia
aaplebbear
oOshowloverOo
11 posters
Page 1 of 1
[21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
It is a news from omy.sg
Source:http://showbiz.omy.sg/Showbiz/E-News/Story/OMYStory201006211541-161689.html
Show Luo is coming to Singapore on July 10, helping Lee Teng, a Singapore artiste/host to cut the ribbon for the newly open STAGE. He invited the boss, which is Show to cut the ribbon for STAGE. The new shop is located at the shopping centre *Scape.
面子大!小猪罗志祥7月来新,为李腾潮T店剪彩!
两年前将台湾艺人罗志祥(小猪)的服饰品牌Stage引进,李腾即在新年轻人购物商场*Scape开设新分店,成功邀得创办人本尊小猪7月10日来新为新旗舰店举行开张剪彩!
(information after these lines are about Lee Teng renovating STAGE materials imported from Taiwan and the flood at Orchard Road affecting his business)
(I apologise if my translation is bad)
Source:http://showbiz.omy.sg/Showbiz/E-News/Story/OMYStory201006211541-161689.html
Show Luo is coming to Singapore on July 10, helping Lee Teng, a Singapore artiste/host to cut the ribbon for the newly open STAGE. He invited the boss, which is Show to cut the ribbon for STAGE. The new shop is located at the shopping centre *Scape.
面子大!小猪罗志祥7月来新,为李腾潮T店剪彩!
两年前将台湾艺人罗志祥(小猪)的服饰品牌Stage引进,李腾即在新年轻人购物商场*Scape开设新分店,成功邀得创办人本尊小猪7月10日来新为新旗舰店举行开张剪彩!
(information after these lines are about Lee Teng renovating STAGE materials imported from Taiwan and the flood at Orchard Road affecting his business)
(I apologise if my translation is bad)
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
OMG! REALLY?!
10TH JULY?! WHAT TIME?!
(Sorry for caps! I'm just too excited!!!)
10TH JULY?! WHAT TIME?!
(Sorry for caps! I'm just too excited!!!)
aaplebbear- Fan Club Officer
- Number of posts : 506
Age : 26
Location : Singapore
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
aaplebbear wrote:OMG! REALLY?!
10TH JULY?! WHAT TIME?!
(Sorry for caps! I'm just too excited!!!)
Erm..I am not too sure. It did not mentioned. Sorry
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
congrats singaporean! hahahhaah
bendansia- Fan
- Number of posts : 148
Age : 31
Location : Malaysia
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
OMG!!!!!!!!!!
I WANT TO GO!!!!
But I can't, because I don't live in Singapore.
I WANT TO GO!!!!
But I can't, because I don't live in Singapore.
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
I'm seriously going!! And, I'm gonna bring all my savings there!!
Hahas XD
Hahas XD
aaplebbear- Fan Club Officer
- Number of posts : 506
Age : 26
Location : Singapore
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
hmm. so lee teng owns the shop or does Show owns the shop ? is it like franchise ?
it's kinda weird that lee teng invited Show to cut the ribbon when the shop belongs to Show.
or is he helping Show to manage the shop ?
it's kinda weird that lee teng invited Show to cut the ribbon when the shop belongs to Show.
or is he helping Show to manage the shop ?
sze92- Staff Member
- Number of posts : 980
Age : 31
Location : Adelaide, Australia
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
WOW.. Lee Teng is seriously sho rich!! He's like opening one by one.. Whahahahahaa.. cant wait for pig to come~~~
iamcrazy- Fan
- Number of posts : 90
Age : 35
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
sze92 wrote:hmm. so lee teng owns the shop or does Show owns the shop ? is it like franchise ?
it's kinda weird that lee teng invited Show to cut the ribbon when the shop belongs to Show.
or is he helping Show to manage the shop ?
Huh?! Stage is not Show's shop? That's weird.... I thought it was his!!
aaplebbear- Fan Club Officer
- Number of posts : 506
Age : 26
Location : Singapore
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
^ i don't know. thats why i'm asking. hoping maybe someone could give an answer or something. i'm kinda confused tho.
sze92- Staff Member
- Number of posts : 980
Age : 31
Location : Adelaide, Australia
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
I think Lee Teng owns the shop. But the brand name is entitled to Show.
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
ughhhh why don't i live there? Really? ugh.
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
[quote="sze92"]^ Show owns the shop. Le teng is just managing for him. Show can't be in Singapore to tend the shop, so Le teng is helping him.quote]
Calirious- Number of posts : 2
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
^ Oh! Does anyone know the average price of Stage items? Like a shirt?
aaplebbear- Fan Club Officer
- Number of posts : 506
Age : 26
Location : Singapore
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
the average price of a shirt cost $60 plus...haiis all so exp...cant bear to buy such exp shirt la!!aaplebbear wrote:^ Oh! Does anyone know the average price of Stage items? Like a shirt?
lovelyones- Freshie
- Number of posts : 50
Age : 32
Location : singapore~cck!
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
Stage will be having a 50% sale over selected items,while stock last and until 30 June only. Stated at STAGE HYALINE OF WORLD SINGAPORE Facebook.
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
and i can join toooooo
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
so happy
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
so happy
freya1507- S.F.C. Family
- Number of posts : 3484
Location : German / in Austria
Re: [21/06/2010] Show coming to Singapore for the opening of STAGE.
oh im excited for all singaporeans! how i wish i live there too...
kriztetalovesxioazhu- Staff Security
- Number of posts : 717
Location : California,USA
Similar topics
» [10/15/10] Show Lo for Most Popular Artist at Singapore Hit Awards 2010
» [11/22/2010-Yahoo TW]Show's Stage shop creates big traffic Kunming Street
» [05/01/2010 - WenPo] Show Lo : Starlit Warrior Takes The Stage ; Thanks Parents For Raising Him
» [05/04/2010 - SP] Promises to Return to Hong Kong for a Concerts ; Show Lo Kisses Stage Goodbye
» Singapore Hit Awards 2010 Winners List unveiled!
» [11/22/2010-Yahoo TW]Show's Stage shop creates big traffic Kunming Street
» [05/01/2010 - WenPo] Show Lo : Starlit Warrior Takes The Stage ; Thanks Parents For Raising Him
» [05/04/2010 - SP] Promises to Return to Hong Kong for a Concerts ; Show Lo Kisses Stage Goodbye
» Singapore Hit Awards 2010 Winners List unveiled!
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum