[06/21/2008 - China Times] Jam Hsiao and Show Lo PK on the Courts

Jam Hsiao and Show Lo PK on the Courts

06/21/2008

"The Little Pig" Vs. "The Black Spider," who will win? Before they even competed, Show "Xiao Zhu [Little Pig]" Lo got sick and called it off, then Jam Hsiao got a 10 cm cut from his shower door. At first they thought about cancelling again, but they were afraid that the fans would have to wait too long, so Jam wrapped up his cut and played, manly said, "I'm okay. Thanks for all your concern."

Loser Promises to Buy Other's 100 Albums

Jam Hsiao released a new album, GTV's 100% Entertainment special episode, had Show and Jam go for a battle of the king of sports. First a bowling match, then a basketball competition. Last week before the competition, Show had suddenly come down with a fever and was rushed to the hospital for an IV drip, so it was postponed. The night before the last, Jam was the one that had a situation where he was cut by a sharp edge of the shower door. But he wrapped up the cut and hit the courts. Before the competition started, the two had bet whoever loses will be buying the other's albums, 100 of them, and the winner will also in return buy 10 albums.

Bowling Match : Mr. Hsiao In the Gutters and then Strike!

The first bowling match, Show knew that Jam was injured, so very generously gave him a head start of 20 points. Jam chose the 9 lbs. ball and naturally it went in the gutter, the fans were screaming wildly. Show was prepared and brought his own bowling shoes and a 16 lbs ball, knocking down 8 pins in the first turn.

Interestingly, while Show was bowling, Jam took that time to warm-up and stretch his legs on the side, and even did Michael Jackson's signature leg lift pose, making people laugh out loud. After the warm-up his score started to improve a lot, consecutive strikes making even Show shocked. In the end, the pig vs. spider score ended up 122 to 117, but Show had wanted to give 20 points to Jam so Jam ended up being the victor.

Lo's Valiance Under the Hoop, Pool Competition To Come

Afterwards, these two competitors went on to Ming Chuan University's basketball courts. The two were competing in "acting cool," "three-pointers," and "3 on 3." Jam Hsiao was good at intercepting, blocking shots. Show wore his jersey from the just filmed drama "Hot Shot," he brought the house down. These two in these two ball games were tied one to one, the last one will be pool where it will be taped in the studio on the 24th.

Source : China Times
Translated by o_ost1nao_o

Spoiler:

hehee...both zhu zhu. but "this zhu is not that zhu" (ci zhu fei bi zhu) LOL. that Show with the 16 lb ball..luckily nobody went near him..LOL, *DROP* oops...but for sure Show will remember you. LOL.

THIS DUDE HAS SPORTSMANSHIP:) he let Jam win!! awww....lol...and Jam's pretty good at basketball...welps at least with the shooting! DA YING DA YING....SOO HANDSOME!

cant wait for the poollllllllll....SHOW WIN SHOW lol....then Jam can buy 100 CDs of your NEW album LOL.

yeah i wanna watch it too...lol SHow let Jam to win at the bowling thing....hahhaa 20 points head...how cool he is...oh my gosh...16lb...while the other guy is holding a 9 lb...hhhhahaha!!

He lost the PK ... He can win if he has not gave 20 points to Jam for the bowling