[04/06/2008 - CDN News]"Hot Shot" Finishes Filming, Chun Wu and Show Lo a Couple? A Kissing Toast

"Hot Shot" Finishes Filming, Chun Wu and Show Lo a Couple? A Kissing Toast

04/06/2008

[You must be registered and logged in to see this link.]

GTV's "Hot Shot" had it's filming wrap-up party a few days ago. After 3 cups of "yellow soup" (alcohol), Director Lin He Long shared his afterthought of working with three big idols. He said that Jerry tries too hard, hope he'd relax, Show is very smart, but too confident, Chun's acting skills was better than in "Romantic Princess" but his Mandarin is just as bad as before.

Also, Lin He Long especially pointed out Show and Chun as the "Talk-Back Duo." He said, "They both love to talk back, Chun in 2nd place, and Show in first!" Upon hearing the director say this, Show immediately shared an embarrassing story of Lin He Long, "It was raining this one time when we were filming, I was holding an umbrella and the director yelled at me for being girly, but please, he [the director] was sitting there under a $5 million parasol/umbrella, that's even more girly than I am!"
He also said, "The director was really angry and threw the script, so I said, 'You're going to have to pick it up again.'" Chun revealed that because of the last experience working with him, he learned this time to run away to duck away from Lin He Long's cursing, he would arrive at the filming with perfect timing, "I'm here and there, so even when the director wants to yell at me, he can't, haha!"

It's been spread into the public that Chun is Show's girlfriend. With this rare chance of meeting each other, they were forced to play "tonsil hockey." Chun immediately went up and put his hands on Show's face for a forced kiss, but Show very shyly ducked away.

The two of them toasted each table, which made everyone joke that it was like "A groom and bride coming for a toast." Also, Coco Chiang has a habit of using heat packs, putting them under her arms and legs. So Show turned it into a comical tune.
Even though she was made fun of, Coco expressed to the director, "Director is just like a heat pack, warming my heart." Having been complimented by a beautiful girl, Lin He Long laughed and said, "Just don't put me under your arms or legs!" which had everyone riled up in laughter.

Source: CDN News
Translated by o_ost1nao_o

Spoiler:

LOL!! Thank you for the article!! Lv Chun n Show, n the way they get away with the director's temper.

"It was raining this one time when we were filming, I was holding an umbrella and the director yelled at me for being girly, but please, he [the director] was sitting there under a $5 million parasol/umbrella, that even more girly than I am!" so funny
"The director was really angry and threw the script, so I said, 'You're going to have to pick it up again"
Chun run away to duck away from Lin He Long's cursing, he would arrive at the filming on perfect timing, "I'm here and there, even when the director wants to yell at me he can't, haha!" really the most humorous team

Haha^^ Thanks Stina for the trans!
SHow rocks! lol^^

woo!!! it's done filming?!
that didnt' seem like a long time~ man I'm excited!!!

Show ducked from Chun...it's not like him , he used to welcome this kind og wierd things. I'm supprised that it wan't him that took that step.