[04/06/2008 - UDN] Kisses Show Lo, Chun Wu Denies After Sobering Up

Kisses Show Lo, Chun Wu Denies After Sobering Up

04/06/2008

[You must be registered and logged in to see this image.]
[caption:GTV's "Hot Shot" filming wrap up party, only Show (right) and Chun attend.]

[You must be registered and logged in to see this image.]
[caption:Chun (left) goes to forcefully kiss Show, chaos on the scene]

GTV'S "Hot Shot" held their wrap-up celebration a couple nights ago. After a few drinks, Director Lin He Long took the chance to criticize Jerry as "Overworking," Show "Xiao Zhu [Little Pig] Lo" as "Over confident," Chun Wu as "Still a sucks at Mandarin" and Coco Chiang as "Lacking a force forward."

This celebration party was missing big shot Jerry Yan. With words from manager Amy, Jerry was introduced a dentist by Show, and had already made an appointment 1 month back, and it happened to land on the same day as the party. The serious Jerry Yan wasn't there, so Chun Wu, Show Lo, Michael Change, Coco Chiang, George Hu, Chou Cai Shi etc. played crazily. Chun and Sho were even forced to play "tonsil hockey," but Chun Wu denied later, "How is it possible that I'd kiss him."

Lin He Long has a military style way of filming, he said that Chun Wu and Show Lo was the "Talk back Duo", "The two of them really like to talk back, Chun in 2nd place, Show in 1st." Show wasn't going to be outdone so immediately revealed a Lin He Long's embarrassing story. It turns out that when Show was holding an umbrella one time, and the director had yelled at him for being "girly." Show then couldn't help but nag, "You're the one sitting under a $5 million umbrella, isn't that even more girly?"

Sometimes Lin He Long would get really angry and toss the script, Show would the sarcastically said, "Don't you still have to go pick up the scrip again." Chun Wu isn't as articulate as SHow, but he knows to duck away, always coming and going, he laughed and said, "This way when the director is cursing, I can't hear it."

Lin He Long was talking about his views on all the actors, he said that Jerry tries too hard, and should relax a little; Show was still acting like "Chin Lang" From "Corner with Love" at first, but changed after a few pointers; Chun Wu's acting improved from that in "Romantic Princess" but his Mandarin is seriously bad.

Source: UDN
Translated by o_ost1nao_o

Spoiler:

OMG.. the media lost thei heads X°°°D
thanks stina fo translation^^

i'm so happy that they're donee!!! =D
now they just have to put together and air it!
can't wait XP

Show then couldn't help but nag, "You're the one sitting under a $5 million umbrella, isn't that even more girly?" LOL. Show is oh SO FUNNY XD

HEHE:) i love that director. i mean, of course we gotta have Show's funni-ness too. HEHE, he's #1 in talking bak^_^

Thanks Stina for the trans!^^

where he gets all this ideas?...
sometimes i wonder.
but cute(: