Jolin Tsai, Rainie Yang Share The Stage, Show Lo Has Difficulty Choosing03/17/2008
[You must be registered and logged in to see this image.]Dee "Xiao S" Hsu Xi Yuan and Kevin "Kang Yong" Tsai appeared at a concert in Shanghai last night. They tried to extort confessions for rumored couple Show Lo and Jolin Tsai. Show Lo "Xiao Zhu[Little Pig]" who was cruelly being attacked had jokingly cried out, "I'd rather kill myself!"
Dee "Xiao S" Hsu Xi Yuan and Kevin "Kang Yong" Tsai are two very popular hosts in Taiwan of a variety show "Kang Xi Lai Le [Here Comes Kang Xi]. Last night the two were at Shanghai's sports arena where the "2008 A Grateful Heart Shanghai Concert" was held. They also had invited rumored couple, Show Lo and Jolin Tsai, Rainie Yang, and Landy Wen as guest performers. Xiao S was on stage trying to coerce a confession from both Show and Jolin. Xiao S asked Show if he saw a girl online that looked like Jolin or Rainie, which one he'd kiss, Show blatantly said that the both of them are pretty girls, so it's hard to decide, "If I had to choose one, how about I just kill myself instead!" Xiao S very comically asked, "If it were them two and myself?" Show expressed that he'd choose her, even if she's already married he wouldn't mind. Then on stage they feigned a mouth to mouth kiss, even Xiao S's husband, Mike Hsu Ya Jun, couldn't help but laugh out loud.
Dating Two Months For A Kiss On The LipsAfterwards, Xiao S asked Jolin if she met a guy online that looked like Show, what she'd do, Jolin awkwardly said, "They're both good!" Xiao S then continued asking Jolin of her dating habits. Jolin said, "When we first go out, we can hold hands. {How long before a kiss on the cheek?} Maybe two month! {on the lips?} Probably immediately after the kiss on the cheek!"
Xiao S and KangYong is immensely popular in Shanghai, even Xiao S's husband Mike Hsu Ya Jun had personally attended to cheer her on. The whole night was very sweet, where she'd occasionally flirt with her husband, and then compliment her husband while she was on stage saying, "My husband is more handsome than Show!" to display their love.
Source: MOP
Translated by o_ost1nao_o
- Spoiler:
[2008-03-17貓撲]蔡依林楊丞琳同台羅志祥二選一很為難(圖)
徐熙娣與搭檔蔡康永前晚在上海出席演唱會時,先後向緋聞男女羅志祥及蔡依林進行大逼供,而慘被戲弄的小豬還笑言:“我寧願自殺好了!”
徐熙娣(小S)與搭檔蔡康永在台灣主持的綜藝節目《康熙來了》大受歡迎,前晚二人在上海體育場為《2008愛情公寓感恩的心上海演唱會》舉行首個內地演出,還邀請緋聞男女羅志祥(小豬、蔡依林(Jolin)、楊丞琳及溫嵐擔任表演嘉賓。小S在台上向小豬及Jolin大逼供,小S問小豬若在網上認識了貌似 Jolin和楊丞琳的女孩,你會親哪一個,小豬坦言二人都是美女,很難決定:“如果一定要我選一個,我寧願自殺好了!”而小S搞笑地問:“如果她們兩個再加上我呢?”小豬即表示會選她,即使對方已婚亦不介意,台上他們還借位扮親嘴,連小S的丈夫許雅鈞在台下亦忍不住大笑。
拍拖兩個月親嘴
其後,小S隨即問Jolin如果在網上結識到像小豬的男孩會怎麼辦,Jolin即尷尬地說:“都不錯啦!”小S順勢問Jolin有關拍拖的習慣,Jolin說:“一開始交往就可以牽手。(多久可以親臉?)兩個月吧!(親嘴?)我想親完臉就立即可以親嘴啦!”
小S與蔡康永在上海人氣高企,連小S的老公許雅鈞亦親身到場打氣,哄得她全晚甜絲絲,不時與老公打情罵俏,還在台上大贊:“我老公比小豬還要帥!”表現恩愛。
[You must be registered and logged in to see this link.]