[01/01/2009 - China Times] No Matter How Tired, Show Lo Still Wants to Look Good ; Gets Facial Beforehand for An All-Nighter

*Please credit when reposting/reusing, thanks!*
No Matter How Tired, Show Lo Still Wants to Look Good ; Gets Facial Beforehand for An All-Nighter

01/01/2009

[You must be registered and logged in to see this link.]
[caption: After his new years performance, he'll be signing autographs overnight. Preparing himself with his favorite braised pork rice with meat balls, sugared pear water, essence of chicken, and warm packets.]

After his performance at the Taichung New Year's Countdown, Show "Xiao Zhu [Little Pig]" Lo rushed to hold an autograph session at 1 A.M. , celebrating the first moments of the new year with his fans, greeting the first ray of dawn. For this long and freezing night, he allowed himself 16 hours of sleep to prepare, and in the afternoon on the 31tst, he went to the beauty salon for a facial. He said, "No matter how tired I am, I need to be 'shuai! [handsome]!"

The beauty-loving Show spent his afternoon of 2008 in a beauty parlor. He expressed, for these couple of days, he's been exhausted by work, and yet he wants to sign autographs overnight on New Year's Day.
He doesn't want to take pictures with his fans with fatigue written all over his face, so he did facials for tightening, enlivening, and youthfulness, so he would be able to maintain his normal self, without the night carrying away 'charming boy' status.

With a bad throat, his manager had brewed pear water for throat soothing. Also, before heading to Taichung, he was at a hair salon eating his favorite meat glutinous rice ball and braised pork rice. He comically patted his stomach and said, "I'm done [eating], let's go!"

Source: China Times
Translated by o_ost1nao_o @ [You must be registered and logged in to see this link.]

Spoiler:

steal spot;D

LOL. He must have had a good sleep.
SIXTEEN HOURS. thats REALLY crazy...
but HE NEEDS IT! rawr.

HAHA, he probably was really lookin forward to doing facial!
still sick=/ sigh*

thanks stina jie!

he dam cute. haha

thanks for the news, stina!
it's great to know that Show got to eat his favorite foods before he had to pull an all nighter!